La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).
La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).

La Tradotta. Giornale Settimanale della 3a Armata. No. 1 (21 March 1918) through No. 25 (1 July 1919) (all published).

A complete run of 25 issues (lacking issue no. 2), each issue 8 pp., of the Italian army serial known as a "giornale di trincea", edited by Arnaldo Fraccaroli and Renato Simoni, full of cartoons, caricatures, prose, and poetry. Profusely illustrated in color. Some mild foxing, staining, and toning to margins. Large folio. Half calf, original color illustrated wrpps. bound in. Some soiling and sunning to covers. Venice 1918-1919. Ex-libris copy with bookplate affixed to front endpaper.

A remarkable document chronicling the political and satirical sensibilities of the latter half of World War I, which took its name from the convoys which carried troops to the fronts. A journal was desired "d'indole gaia da diffondere largamente tra i soldati", to help raise morale. Some of the contributors included Antonio Rubino, Aroldo Bonzagni, Enrico Sacchetti, Lieutenant Calza Bini, Captain Umberto Brunelleschi, Lieutenant Giuseppe Mazzoni, and Captain Riccardo Gigante. Scarce institutionally; as of July 2018, World Cat only locates four holdings in North American institutions. Book ID: 48876

Price: $4,500.00